Мне, как и большинству авторов нравится работать с редактором. Опрос, который я провёл в группе #ДавайПиши в фейсбуке это подтвердил.
Подавляющее большинство из тех, кто принял участие в опросе выбрали вариант «С редактором лучше». В чём же преимущества такой работы? Их много и они очень весомые.
Содержание
Плюсы
Редактор не просто ваш союзник. Он более чем кто-либо ещё заинтересован получить от вас хороший текст. В таком случае его работа минимальна — прочесть, одобрить, передать заказчику. Профит же автора от работы с редактором грандиозен. Вот первое, что пришло мне в голову:
Редактор заметит ошибки и неудачные выражения
Не зря говорят: «В чужом глазу соломинку ты видишь, в своём не замечаешь и бревно». Во время работы над текстом глаз автора замыливается необычайно. Глупейшие ошибки, опечатки, неудачные обороты неизбежны и увидеть их очень трудно. Не всегда помогает даже многократное вычитывание текста. Взгляд редактора свеж и легко замечает все огрехи.
Редактор оценит структуру и полноту изложения
Если вы пишете на тему, в которой хорошо разбираетесь, вам трудно оценить, насколько вы последовательны, аргументированы и убедительны. Владея предметом, вы интуитивно заполняете имеющиеся в изложении пробелы и текст кажется вам полным и логичным.
Редактор, как правило, в тему погружается гораздо меньше, поэтому ему легко встать на место читателя. Если вы упустили в тесте какие-то важные для понимания детали, редактор подскажет, где ваша мысль споткнулась и где следует добавить пояснения или привести примеры.
Редактор возьмёт на себя уточнения и мелкие правки
На многих проектах редактор является посредником между заказчиком и автором. И это для автора очень удобно. Во-первых, редактор получает от заказчика техзадание и уточняет все нюансы: автор может сразу приступить к работе. А во-вторых, на этапе финальных правок редактору проще самому внести в текст мелкие изменения и не беспокоить автора по пустякам.
Редактор делит с автором ответственность
Одна голова хорошо, а две лучше. Автор всегда переживает, правильно ли он понял задачу и сумел ли её решить на должном уровне. Редактор делит с автором бремя ответственности за выполненную работу.
Редактор посоветует
Этот пункт в моём списке плюсов последний, но иногда работа над текстом начинается как раз с этого. Если задача сложная, если автору трудно выбрать вариант её решения из нескольких, с редактором можно (и нужно!) посоветоваться. Покажите ему план статьи и он заметит слабые места. Обсудите с ним наброски, и если вы движетесь в неверном направлении, редактор вам на это укажет, и вы сэкономите кучу времени.
Неужели минусов нет?
Представьте себе, да! Этот тот редкий случай, когда минусов действительно нет. Но есть несколько «если». Работа с редактором будет трудной и не доставит вам удовольствия:
- если вы болезненно реагируете на любые замечания;
- если редактор поправляет не для того, чтобы сделать текст лучше, а чтобы подогнать его под свои представления;
- если у вас нет времени на редактуру и улучшение теста, а сроки важнее качества.
Вместо заключения
Мне, как и большинству авторов нравится работать с редактором. Советоваться по поводу будущей статьи, обсуждать варианты. Ощущать уверенность, что я в команде, пусть и маленькой. Что за мной присмотрят, поправят, при необходимости прикроют.
А вы? Какой опыт работы с редактором у вас? Расскажите в комментариях!